> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://softypaq.gitbook.io/centro-de-ayuda-softypaq/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://softypaq.gitbook.io/centro-de-ayuda-softypaq/operacion/recolecciones.md).

# Recolecciones

Un **manifiesto de recolección** agrupa un conjunto de guías de un mismo cliente que deben recolectarse juntas, y se asigna a un **operador** y un **vehículo** para que la recoja en campo (ver también App del Operador).

### Estados de un manifiesto

* **Activo** — pendiente de recolectarse (o en proceso).
* **Cerrado** — el operador terminó de procesar todas sus guías.
* **Cancelado** — se canceló antes de cerrarse.

### Crear un manifiesto nuevo

1. Presiona **Nueva recolección** / **Nuevo manifiesto de recolección**.
2. Selecciona el **cliente**.
3. Filtra las guías disponibles de ese cliente por consignatario, destino, folio, folio de guía madre o rango de fechas.
4. **Selecciona** las guías que se incluirán (el sistema muestra el peso total seleccionado).
5. Agrega, si aplica, **instrucciones** para el operador.
6. Guarda el manifiesto — queda en estado **Activo**.

### Asignar operador y vehículo

Desde el panel de detalle del manifiesto puedes **editar la asignación** para indicar qué **operador** y qué **vehículo** la atenderán. Esta asignación también puede hacerla el propio operador desde su app, capturando o escaneando el folio del manifiesto (ver Recolecciones asignadas).

### Seguimiento en campo

* **Ver ubicación del operador en Google Maps**: si el operador ya compartió su ubicación desde la app, este botón la abre en Google Maps. Si aún no la ha compartido, el sistema avisa **"El operador aún no ha compartido su ubicación"**.
* El **historial del manifiesto** registra los eventos por los que ha pasado (asignación, escaneos, cierre, cancelación, etc.).

### Cerrar y cancelar

* **Cerrar**: solo disponible cuando todas las guías del manifiesto ya fueron procesadas (recolectadas o marcadas como no recolectadas). Si aún faltan guías por procesar, el botón aparece deshabilitado con el aviso **"Faltan guías por procesar (recolectar o marcar como no recolectada)"**.
* **Cancelar**: solo disponible si al menos una guía del manifiesto todavía permite la transición a "Recolección cancelada"; de lo contrario aparece deshabilitado con el aviso **"Ninguna guía permite la transición a «Recolección cancelada»"**. Al cancelar se pide un motivo. Las guías cuyo evento actual lo permite quedan marcadas como recolección cancelada; el resto conserva su estado.

### Impresión

El manifiesto se puede **imprimir** (botón **Imprimir**) — el operador también usa el código impreso del manifiesto para escanearlo y auto-asignárselo desde la app.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://softypaq.gitbook.io/centro-de-ayuda-softypaq/operacion/recolecciones.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.